Détails essentiels
numéro de spécification:VLF-500
Introduction du produit
Le détecteur VESDA VLF-500 est un détecteur de fumée à très précoce avertissement conçu pour protéger de petits environnements critiques pour les affaires de moins de 500 m2 (5 380 pi²).
Le détecteur fonctionne en aspirant continuellement de l'air dans des trous d'échantillonnage dans un réseau de tuyaux. L'air est filtré et passé dans une chambre de détection où la technologie de diffusion de lumière détecte la présence de très petites quantités de fumée.
de fumée. Les informations sur l'état du détecteur sont communiquées sur l'affichage du détecteur et via des relais ou des cartes d'interface optionnelles.
Fonctionnement Prêt à l'Emploi
Le VLF peut être installé et mis en service prêt à l'emploi sans avoir besoin d'une interface spéciale ou d'outils de programmation logicielle.
En fonctionnement, l'affichage unique Smoke DialTM fournit à l'utilisateur une compréhension instantanée d'un événement de fumée, même de loin. En cas de panne, l'utilisateur ouvre simplement la porte de service sur site et active la fonction Instant Fault Finder pour déterminer la condition de panne spécifique. Ces informations peuvent ensuite être transmises à leur entreprise de services d'incendie, garantissant que les techniciens de service arrivent sur place entièrement préparés.
Détection de Flux Ultrasonique
La détection de flux ultrasonique brevetée utilisée dans le VLF fournit une lecture directe du débit d'air dans le tuyau d'échantillonnage. Le système est immunisé contre les variations de température et de pression de l'air et n'est pas affecté par la contamination. Le VLF est le premier détecteur de fumée par échantillonnage d'air à utiliser la détection de flux ultrasonique.
Le détecteur fonctionne en aspirant continuellement de l'air dans des trous d'échantillonnage dans un réseau de tuyaux. L'air est filtré et passé dans une chambre de détection où la technologie de diffusion de lumière détecte la présence de très petites quantités de fumée.
de fumée. Les informations sur l'état du détecteur sont communiquées sur l'affichage du détecteur et via des relais ou des cartes d'interface optionnelles.
Fonctionnement Prêt à l'Emploi
Le VLF peut être installé et mis en service prêt à l'emploi sans avoir besoin d'une interface spéciale ou d'outils de programmation logicielle.
En fonctionnement, l'affichage unique Smoke DialTM fournit à l'utilisateur une compréhension instantanée d'un événement de fumée, même de loin. En cas de panne, l'utilisateur ouvre simplement la porte de service sur site et active la fonction Instant Fault Finder pour déterminer la condition de panne spécifique. Ces informations peuvent ensuite être transmises à leur entreprise de services d'incendie, garantissant que les techniciens de service arrivent sur place entièrement préparés.
Détection de Flux Ultrasonique
La détection de flux ultrasonique brevetée utilisée dans le VLF fournit une lecture directe du débit d'air dans le tuyau d'échantillonnage. Le système est immunisé contre les variations de température et de pression de l'air et n'est pas affecté par la contamination. Le VLF est le premier détecteur de fumée par échantillonnage d'air à utiliser la détection de flux ultrasonique.
Caractéristiques
• Installation et Mise en Service Prêtes à l'Emploi
• Détection de Flux d'Air Ultrasonique
• Détection Absolue de Fumée Basée sur Laser
• Conceptions de réseau de tuyaux pré-ingénierées
• Seuils d'Alarme Programmables
• Protection optique de barrière d'air propre
• Affichage de Reconnaissance Instantanée
• Instant Fault Finder™
• AutoLearn™ Fumée
• AutoLearn™ Flux
• Porte d'Accès pour Service sur Site
• Journalisation d'Événements Multiples dans des journaux séparés
• Journal d'événements – jusqu'à 18 000 événements
• Capacité de configuration hors ligne/en ligne
• Couverture jusqu'à 500 m2 (5 380 pi²)
• Installation et Mise en Service Prêtes à l'Emploi
• Détection de Flux d'Air Ultrasonique
• Détection Absolue de Fumée Basée sur Laser
• Conceptions de réseau de tuyaux pré-ingénierées
• Seuils d'Alarme Programmables
• Protection optique de barrière d'air propre
• Affichage de Reconnaissance Instantanée
• Instant Fault Finder™
• AutoLearn™ Fumée
• AutoLearn™ Flux
• Porte d'Accès pour Service sur Site
• Journalisation d'Événements Multiples dans des journaux séparés
• Journal d'événements – jusqu'à 18 000 événements
• Capacité de configuration hors ligne/en ligne
• Couverture jusqu'à 500 m2 (5 380 pi²)
Listes / Approbations
• CCC
• FM Classe I Div II
• ActiveFire (ISO/AS 7240-20)
• CE
• UKCA
• LPCB
• VdS
• NF
• EN 54-20
Classe A (30 trous / 0,05 % obs/m)--
Classe B (30 trous / 0,15 % obs/m)
Classe C (30 trous / 0,32 % obs/m)
La classification de toute configuration est déterminée à l'aide d'ASPIRE.
Les listes d'approbations régionales et la conformité réglementaire varient selon les modèles de produits. Référez-vous à www.xtralis.com pour la dernière matrice d'approbations de produits.
Spécifications
Tension d'Alimentation : 24V CC Nominal (18-30 V CC)
410 mA nominal, 490 mA en alarme
Dimensions (L x H x P) 256 mm x 183 mm x 92 mm (101/16 po x 71/5 po x 32/3 po)
Poids Environ 2 kg (4,4 lbs)
Classe de Protection IP30
Montage Vertical, inversé ou horizontal
Conditions de Fonctionnement*
Ambiant : 0°C à 38°C (32°F à 100°F)
Air Échantillonné : -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) *
Humidité : 5 % à 95 % HR, sans condensation
* La température de l'air échantillonné doit atteindre la température ambiante du détecteur
lors de l'entrée dans le Détecteur. Référez-vous aux Guides de Conception & Application Xtralis
Notes pour le pré-conditionnement de l'air échantillonné.
Réseau d'Échantillonnage
• Longueurs de tuyau maximales : 1 x 50 m (150 pi) (Max. 24 trous)
2 x 30 m (90 pi) par branche (Max. 12 trous par branche)
• Options de Trou d'Échantillonnage : Option Pré-Ingénierée ou
Longueur Maximale de Tuyau conformément à la Modélisation de Tuyau
Outil de Conception (ASPIRE™)
Le Tuyau d'Entrée d'Air Accepte à la fois les tailles de tuyau métriques et américaines standard
Métrique : 25 mm (1,05 po) Pipe Américaine : IPS 21 mm (¾ po)
Couverture de Zone Jusqu'à 500 m2 (5 380 pi²) selon les codes locaux et
normes
Sorties Relais 3 relais à changement (Incendie 1, Action, Panne), Contacts classés 2A
@ 30 VDC (max). Contacts NO/NC
Accès au Câble 3 x 25 mm (11/16
po) entrées de câble (1 entrée arrière, 2 entrées supérieures)
Terminaisons de Câble Bornes à Vis 0,2-2,5 mm2 (30-12 AWG)
Interfaces
Montré dans le diagramme des connexions de bornes, à droite, plus un Port de Programmation RS232. Entrée Générale (GPI)
l'interface offre : Réinitialiser, Désactiver, Veille, Alarme réglée 1, Alarme réglée
2 et fonctions d'Entrée Externe.
Plage de Réglage du Seuil d'Alarme
Alerte, Action : 0,025 - 2,00 % obs/m (0,008 - 0,614 % obs/ft)
Incendie 1, Incendie 2 : 0,025 - 20,00 % obs/m (0,008 - 6,575 % obs/ft)
Délai d'Alarme Individuel : 0 – 60 secondes
Deux Réglages de Seuil d'Alarme : Soit basé sur le temps ou sur le GPI
Affichage
• 4 Indicateurs d'État d'Alarme
• Indicateur de Niveau de Fumée
• Réinitialiser, Désactiver et Tester le Contrôle
• Indicateurs de Panne et Désactivés
• Instant Fault Finder
• Contrôles AutoLearn de Fumée et de Flux
Journal d'Événements
Jusqu'à 18 000 événements, horodatés dans des journaux séparés et non volatils pour :
Niveau de Fumée, Niveau de Flux, État du Détecteur et Pannes
AutoLearn Fumée & Flux
• Réglage automatique des seuils d'alarme acceptables pour les niveaux de fumée et de flux
• Minimum 15 minutes, maximum 15 jours (par défaut 14 jours)
• Pendant AutoLearn, les seuils NE sont PAS modifiés par rapport aux valeurs prédéfinies
Tension d'Alimentation : 24V CC Nominal (18-30 V CC)
410 mA nominal, 490 mA en alarme
Dimensions (L x H x P) 256 mm x 183 mm x 92 mm (101/16 po x 71/5 po x 32/3 po)
Poids Environ 2 kg (4,4 lbs)
Classe de Protection IP30
Montage Vertical, inversé ou horizontal
Conditions de Fonctionnement*
Ambiant : 0°C à 38°C (32°F à 100°F)
Air Échantillonné : -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) *
Humidité : 5 % à 95 % HR, sans condensation
* La température de l'air échantillonné doit atteindre la température ambiante du détecteur
lors de l'entrée dans le Détecteur. Référez-vous aux Guides de Conception & Application Xtralis
Notes pour le pré-conditionnement de l'air échantillonné.
Réseau d'Échantillonnage
• Longueurs de tuyau maximales : 1 x 50 m (150 pi) (Max. 24 trous)
2 x 30 m (90 pi) par branche (Max. 12 trous par branche)
• Options de Trou d'Échantillonnage : Option Pré-Ingénierée ou
Longueur Maximale de Tuyau conformément à la Modélisation de Tuyau
Outil de Conception (ASPIRE™)
Le Tuyau d'Entrée d'Air Accepte à la fois les tailles de tuyau métriques et américaines standard
Métrique : 25 mm (1,05 po) Pipe Américaine : IPS 21 mm (¾ po)
Couverture de Zone Jusqu'à 500 m2 (5 380 pi²) selon les codes locaux et
normes
Sorties Relais 3 relais à changement (Incendie 1, Action, Panne), Contacts classés 2A
@ 30 VDC (max). Contacts NO/NC
Accès au Câble 3 x 25 mm (11/16
po) entrées de câble (1 entrée arrière, 2 entrées supérieures)
Terminaisons de Câble Bornes à Vis 0,2-2,5 mm2 (30-12 AWG)
Interfaces
Montré dans le diagramme des connexions de bornes, à droite, plus un Port de Programmation RS232. Entrée Générale (GPI)
l'interface offre : Réinitialiser, Désactiver, Veille, Alarme réglée 1, Alarme réglée
2 et fonctions d'Entrée Externe.
Plage de Réglage du Seuil d'Alarme
Alerte, Action : 0,025 - 2,00 % obs/m (0,008 - 0,614 % obs/ft)
Incendie 1, Incendie 2 : 0,025 - 20,00 % obs/m (0,008 - 6,575 % obs/ft)
Délai d'Alarme Individuel : 0 – 60 secondes
Deux Réglages de Seuil d'Alarme : Soit basé sur le temps ou sur le GPI
Affichage
• 4 Indicateurs d'État d'Alarme
• Indicateur de Niveau de Fumée
• Réinitialiser, Désactiver et Tester le Contrôle
• Indicateurs de Panne et Désactivés
• Instant Fault Finder
• Contrôles AutoLearn de Fumée et de Flux
Journal d'Événements
Jusqu'à 18 000 événements, horodatés dans des journaux séparés et non volatils pour :
Niveau de Fumée, Niveau de Flux, État du Détecteur et Pannes
AutoLearn Fumée & Flux
• Réglage automatique des seuils d'alarme acceptables pour les niveaux de fumée et de flux
• Minimum 15 minutes, maximum 15 jours (par défaut 14 jours)
• Pendant AutoLearn, les seuils NE sont PAS modifiés par rapport aux valeurs prédéfinies
Informations de Commande
| Code de Commande | Description | Code de Commande | Description |
| VLF-500-00 | VESDA VLF. Ensemble de langues européennes. Étiquettes d'affichage en anglais | VIC-010 | Carte d'Interface VESDAnet |
| VLF-500-01 | VESDA VLF. Ensemble de langues européennes. Étiquettes d'affichage internationales | VIC-020 | Carte de Contrôle Multifonction (MCC) |
| VLF-500-02 | VESDA VLF. Anglais + Asiatique ensemble de langues. International étiquettes d'affichage | VIC-030 | Carte de Contrôle Multifonction (MCC) avec Surveillance Sortie Alimentée (MPO) |
| VLF-500-03 | VESDA VLF. Scandinave ensemble de langues. International étiquettes d'affichage | VIC-005 | Cartouche de Filtre |
| VLF-500-04 | VESDA VLF. Anglais + Russe ensemble de langues. International étiquettes d'affichage | VIC-715 | Aspirateur pour VESDA VLF-500 |
| VLF-500-05 | VESDA VLF. Ensemble de langues anglaises + euro de l'est. Étiquettes d'affichage internationales | ||